جواب فعالیتهای قرآن نهم درس 1 جلسه 1 سوره شوری و زُخرف
درس اول قرآن پایه نهم با محوریت آیات منتخب از سورههای شوری و زُخرف طراحی شده است. این آیات نگاهی دقیق و عمیق به قدرت و هدایت خداوند دارند و در کنار آن، دانشآموزان را با مفاهیم مهمی چون تشریع، وحی، وحدت در دین، و نشانههای الهی در طبیعت آشنا میکنند. در ادامه، به پاسخ فعالیتهای این جلسه میپردازیم، بهگونهای که با دقت مفاهیم قرآن را بازتاب دهد.

پاسخ صفحه ۱۴، جلسه اول، درس اول قرآن نهم
فعالیت: آیه ۱۰ سوره زخرف را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آن را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.
آیه:
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَ جَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لِتَهْتَدُوا
ترجمه:
او کسی است که زمین را برای شما گهوارهای آرام قرار داد و در آن راههایی گشود تا مسیر درست را پیدا کنید.
تدبر: خداوند در این آیه زمین را با دو ویژگی آفریده است، این دو ویژگی چه فایدهای برای انسان دارد؟
پاسخ:
-
آرامش زمین: یعنی زمین جایگاهی امن و مناسب برای زندگی و رشد انسانهاست؛ مانند بستری مطمئن که انسان در آن احساس امنیت دارد.
-
وجود راهها: یعنی امکان سفر، ارتباط، شناخت مسیرها و کشف دنیا برای انسان فراهم شده است تا بتواند در مسیر زندگی و رشد حرکت کند.
حفظ: به انتخاب خود، یک جمله (پیام قرآنی) از این آیات را از حفظ بخوانید.
(بر عهده دانشآموز)
پاسخ صفحه ۱۶ و ۱۷، جلسه اول، درس اول قرآن نهم
فعالیت اول: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل کنید
| ردیف | کلمه | معنا |
|---|---|---|
| ۱ | شَرَعَ | مقرّر کرد، قانونگذاری کرد |
| ۲ | وَصّی | سفارش نمود، توصیه کرد |
| ۳ | اَوحَینا | به سوی تو وحی فرستادیم |
| ۴ | اَوحَینا | به ما الهام شد، وحی فرستادیم |
| ۵ | لاتَتَفَرَّقوا | از هم جدا نشوید، پراکنده نشوید |
فعالیت دوم: معنای این ترکیبها و جملههای قرآنی را بنویسید.
۱) شَرَعَ لَکُم: برای شما مقرر نمود (دین را تعیین کرد)
۲) ما وَصّی بِهِ: آنچه را که به آن سفارش شد
۳) اَوحَینا إلَیکَ: ما به تو وحی کردیم
۴) وَ ما وَصیّنا بِهِ: آنچه را که ما سفارش کردیم
۵) أَن اَقیمُوا الدّینَ: اینکه دین را به پا دارید
۶) وَ لاتَتَفَرَّقوا فیهِ: و در آن تفرقه ایجاد نکنید
فعالیت سوم:
الف) معنای قسمت اول آیهی ۱۳ سوره شوری را بنویسید.
۱) شَرَعَ لَکُم مِنَ الدّینِ
ترجمه: برای شما از دین قوانینی را مقرر نمود.
۲) ما وَصّی بِهِ نُوحًا
ترجمه: آنچه را که به نوح (ع) سفارش کرده بود.
۳) وَالَّذی اَوحَینا اِلَیکَ
ترجمه: و آنچه را که به سوی تو وحی نمودیم.
۴) وَ ما وَصّینا بِهِ اِبراهیمَ وَ مُوسی وَ عیسی
ترجمه: و آنچه را که به ابراهیم، موسی و عیسی توصیه و سفارش کردیم.
۵) أَن اَقیمُوا الدّینَ
ترجمه: اینکه دین را برپا کنید.
۶) وَلا تَتَفَرَقوا فیهِ
ترجمه: و در آن دچار تفرقه و اختلاف نشوید.
ب) در صفحه ۴۸۷ قرآن کریم، چند پیام قرآنی که در دوره ابتدایی با آنها آشنا شدهاید آمده است. آنها را بیابید و یکی از آنها را همراه با معنای آن بنویسید.
پیام قرآنی:
متن: وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
ترجمه: و از نشانههای قدرت اوست کشتیهایی که همچون کوهها بر روی دریا رواناند.

فعالیت خانههای نورانی
۱) (بر عهده دانشآموز است)
۲) از صفحه اول سوره شوری (صفحه ۴۸۳ قرآن کریم) حداقل سه جمله را که میتوانید معنا کنید، بیابید و همراه با معنا بنویسید.
پاسخ:
۱- وَ هُوَ عَلَی کُلِِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
ترجمه: او بر هر چیز توانا و قادر است.
۲- عَلَیْهِ تَوَکَِّلْتُ
ترجمه: بر او توکل میکنم و به او اعتماد دارم.
۳- لَهُ مَا فِی السَِّمَاوَاتِ وَ مَا فِی الْأَرْضِ
ترجمه: آنچه در آسمانها و زمین است، همه از آن اوست.
جمعبندی
جلسه اول از درس قرآن نهم، گامی محکم در مسیر فهم عمیق مفاهیم توحید، هدایت، وحدت دینی و نشانههای الهی در آفرینش است. پاسخهایی که در این مقاله ارائه شد، با دقت بر متن اصلی و توجه به معنای عمیق آیات تنظیم شدهاند تا برای دانشآموزان نهتنها ابزار یادگیری، بلکه ابزاری برای تدبر و درک بهتر قرآن باشند. در مسیر انس با قرآن، چنین درسهایی نقش مهمی در تقویت ایمان، آگاهی و فهم مفاهیم اخلاقی و الهی دارند.











